UE aposta na mobilidade profissional através da rede Eures

Preparem os currículos! A União Europeia propõe até Outubro vários eventos na área do trabalho: seminários, ateliês, e bolsas de emprego. Ao todo são quinhentos eventos espalhados por todos os Estados-membros. A iniciativa gira em torno da celebração a 27 de Setembro, em Bruxelas, do dia europeu do emprego.

1.20 virgule sonore : No Talk !!!!!!

1.22 réponse (recruteurs et demandeurs d’emploi + site European Job day
jobdays.eu)
Um dos objectivos dos mais de duzentos eventos organizados até agora em duzentas cidades europeias é diversificar os canais de recrutamento A iniciativa pretende também promover a mobilidade profissional no seio dos 27 e até além fronteiras, como explica um responsável, Jimmy Jamar, da Direcção Geral de Emprego da Comissão Europeia.

1.41 sot (anglais) Jimmy Jamar, European Commission :
“A mobilidade é uma questão muito importante neste momento. O que é estanho é a existência de uma discrepância entre a importância da questão e os números.
As pessoas, os europeus, em geral não são móveis. Neste momento apenas dois por cento dos cidadãos da União trabalham e vivem noutro estado membro. Em dez países europeus mais de 40% das pessoas não mudaram de emprego em mais de dez anos”

2.10 (France : ANPE + set-up conseillère EURES)
A União Europeia pretende ajudar os cidadãos a procurar emprego onde existe oferta. Para que uma mudança seja bem-sucedida é preciso que ela seja bem preparada. É a missão da rede Eures que opera em cada estado membro para ajudar os candidatos a procurar emprego noutro estado membro. Um serviço gratuito que está ligado a um sítio na Internet.

2.32 sot (frçs) Catherine Hertzler, Conseillère EURES à Marseille – commence off :
“Neste sítio, temos acesso ao mercado de emprego, às condições de vida e de trabalho, aos formulário. Indicamos os formulários necessários do ponto de vista legal para a inscrição por exemplo, na segurança social quando se muda de país, ou para a reforma quando se regressa ao país.

2.53 conclusion (Slovénie : entretien avec conseillère Eures+ adresse + site eures
ec.europa.eu/eures)

No sítio Eures, pode consultar um milhão e meio de anúncios publicados pelos serviços de emprego dos 27, a que se juntam a Noruega, a Islândia, o Liechtenstein e a Suíça. Os empregadores têm acesso a trezentos mil currículos em vinte e cinco línguas.

3.07 générique de fin – don’t forget to sign off

“Para mais informações sobre a Europa: um número verde, um sítio na Internet e um gabinete de informação perto de si.“

3.15 fin mag
PENSEZ à faire le WEB, merci!!

Copyright © 2009 euronews