Hugo Chávez e rei Juan Carlos “fazem as pazes”

O rei Juan Carlos de Espanha e Hugo Chavéz deram provas de que o passado ficou para trás.

O presidente da Venezuela dirigiu-se à residência de Verão da família real espanhola, em Maiorca, para o primeiro encontro com o monarca, desde o incidente da cimeira ibero-americana no Chile.

Em tom de brincadeira, Chávez perguntou ao rei Juan Carlos: “Porque não vamos à praia?

Em Novembro passado, o rei de Espanha mandou calar o chefe de Estado venezuelano, depois deste ter interrompido varias vezes José Luiz Rodrigues Zapatero e de ter chamado “fascista” ao ex-primeiro-ministro espanhol, José Maria Aznar.

O episódio “porqué no te callas?” transformou-se num fenómeno comercial em Espanha, através de músicas, toques de telemóvel ou t-shirts.

Chávez encontrou-se com Zapatero em Madrid, onde deram por terminada a tensão entre os dois países. E o presidente venezuelano brincou com o impacto que frase de Juan Carlos teve no povo espanol.

“O rei também não cobrou os direitos de autor. Temos direito a metade-metade. O acontecimento fez furor e o que fica é uma bela recordação, da qual nos podemos rir, cada vez que nos encontrarmos.”

Espanha é o último destino da visita de Chávez à Europa, depois da Rússia, Bielorrússia e Portugal.

Copyright © 2009 euronews